DrakeHollow ドレイクホロウ 日本語攻略 Wiki
[
ホーム
|
リロード
|
新規
]
サイト内検索
:
[
差分チェッカー
]
[
アップローダー
]
【楽天スーパーDEAL】毎日更新・最大50%ポイントバック!!(広告)
Tweet
helpmessages
をテンプレートにして作成
開始行:
TITLE:Help Messages
#tablesort
-LogメニューのHelp Messagesの原文と和訳です。
-自動翻訳ベースなので、英語が得意な方は内容修正していただ...
#br
*目次[#mokuji]
-[[''The Build Menu''(ビルドについて)>#buildmenu]]
-[[''Camp Stockpiles''(キャンプの備蓄について)>#CS]]
-[[''Sleep and Entertainment''(ドレイク達の睡眠と娯楽に...
-[[''Charms''(チャームについて)>#Charms]]
-[[''Crafting Curios''(キュリオの生成について)>#CC]]
-[[''Aether''(エーテルについて)>#Aether]]
-[[''Camp Level''(キャンプレベルについて)>#CL]]
-[[''Dealing with Aether''(エーテルの扱い方について)>#D...
-[[''Death''(死亡について)>#Death]]
-[[''Supply Trucks''(サプライトラックについて)>#ST]]
-[[''Village Improvements''(キャンプの拡張について)>#VI]]
-[[''Power and Water''(動力と水について)>#PaW]]
*Help Messages 一覧[#helpmessages]
**&size(20){''The Build Menu''};(ビルドについて)[#build...
|LEFT:800||LEFT:500|c
|The Build Menu is where you manage all your structures a...
|ビルドメニューは全ての仕組みを管理し、活動中にキュリオ(...
**&size(20){''Camp Stockpiles''};(キャンプの備蓄について...
|LEFT:800||LEFT:500|c
|The icons in the upper right of your screen show how muc...
|画面の右上にあるアイコンは、あなたがキャンプに備蓄してい...
**&size(20){''Sleep and Entertainment''};(ドレイク達の睡...
|LEFT:800||LEFT:500|c
|Drakes need a place to sleep,and they need to be enterta...
|ドレイクは眠る場所が必要であり、楽しませる必要もあります...
**&size(20){''Charms''};(チャームについて)[#Charms]
|LEFT:800||LEFT:500|c
|''Charms'' are little bits of magic that the Drakes crea...
|''チャーム(Charms)''はドレイク達が生み出す魔法の破片で...
**&size(20){''Crafting Curios''};(キュリオの生成について...
|LEFT:800||LEFT:500|c
|''Enchanted Curios'' are consumable ephemera.They are re...
|''魔力を与えたキュリオ''は一時的な消耗品です。それらはCu...
**&size(20){''Aether''};(エーテルについて)[#Aether]
|LEFT:800||LEFT:500|c
|''Surviving the Aether''In order to traverse the Aether,...
|''エーテルを生き延びる''-エーテルを渡るには、''Aether W...
**&size(20){''Camp Level''};(キャンプレベルについて)[#CL]
|LEFT:800||LEFT:500|c
|''Camp Level'' is based on how much ''Camp XP'' you've a...
|''キャンプレベル''は、''キャンプXP''をどれだけ集めたかに...
**&size(20){''Dealing with Aether''};(エーテルの扱い方に...
|LEFT:800||LEFT:500|c
|''Aether'' is the malign presence that permeates The Hol...
|''エーテル''は、The Hollowに充満する有害な存在です。放っ...
**&size(20){''Death''};(死亡について)[#Death]
|LEFT:800||LEFT:500|c
|Dying the Hollow is not the end.Navigate to the lacation...
|The Hollowにおいて死は終わりではありません。死亡した場所...
**&size(20){''Supply Trucks''};(サプライトラックについて...
|LEFT:800||LEFT:500|c
|''Supply Trucks'' provide a large amount of building mat...
|''サプライトラック(Supply Trucks)''は大量の建築資材を...
**&size(20){''Village Improvements''};(キャンプの拡張に...
|LEFT:800||LEFT:500|c
|Expand your village as your poplation grows.Each improve...
|住人が増えるにつれてあなたのキャンプを拡張してください。...
**&size(20){''Power and Water''};(動力と水について)[#PaW]
|LEFT:800||LEFT:500|c
|Some improvements need ''POWER''or""WATER"" in order to ...
|いくつかの設備は機能させるために''動力''や''水''を必要と...
*コメント [#comment]
ここは閲覧者の善意により、情報が提供されています。
丁寧なコメントをお願いします。
----
#pcomment(,reply,10,)
終了行:
TITLE:Help Messages
#tablesort
-LogメニューのHelp Messagesの原文と和訳です。
-自動翻訳ベースなので、英語が得意な方は内容修正していただ...
#br
*目次[#mokuji]
-[[''The Build Menu''(ビルドについて)>#buildmenu]]
-[[''Camp Stockpiles''(キャンプの備蓄について)>#CS]]
-[[''Sleep and Entertainment''(ドレイク達の睡眠と娯楽に...
-[[''Charms''(チャームについて)>#Charms]]
-[[''Crafting Curios''(キュリオの生成について)>#CC]]
-[[''Aether''(エーテルについて)>#Aether]]
-[[''Camp Level''(キャンプレベルについて)>#CL]]
-[[''Dealing with Aether''(エーテルの扱い方について)>#D...
-[[''Death''(死亡について)>#Death]]
-[[''Supply Trucks''(サプライトラックについて)>#ST]]
-[[''Village Improvements''(キャンプの拡張について)>#VI]]
-[[''Power and Water''(動力と水について)>#PaW]]
*Help Messages 一覧[#helpmessages]
**&size(20){''The Build Menu''};(ビルドについて)[#build...
|LEFT:800||LEFT:500|c
|The Build Menu is where you manage all your structures a...
|ビルドメニューは全ての仕組みを管理し、活動中にキュリオ(...
**&size(20){''Camp Stockpiles''};(キャンプの備蓄について...
|LEFT:800||LEFT:500|c
|The icons in the upper right of your screen show how muc...
|画面の右上にあるアイコンは、あなたがキャンプに備蓄してい...
**&size(20){''Sleep and Entertainment''};(ドレイク達の睡...
|LEFT:800||LEFT:500|c
|Drakes need a place to sleep,and they need to be enterta...
|ドレイクは眠る場所が必要であり、楽しませる必要もあります...
**&size(20){''Charms''};(チャームについて)[#Charms]
|LEFT:800||LEFT:500|c
|''Charms'' are little bits of magic that the Drakes crea...
|''チャーム(Charms)''はドレイク達が生み出す魔法の破片で...
**&size(20){''Crafting Curios''};(キュリオの生成について...
|LEFT:800||LEFT:500|c
|''Enchanted Curios'' are consumable ephemera.They are re...
|''魔力を与えたキュリオ''は一時的な消耗品です。それらはCu...
**&size(20){''Aether''};(エーテルについて)[#Aether]
|LEFT:800||LEFT:500|c
|''Surviving the Aether''In order to traverse the Aether,...
|''エーテルを生き延びる''-エーテルを渡るには、''Aether W...
**&size(20){''Camp Level''};(キャンプレベルについて)[#CL]
|LEFT:800||LEFT:500|c
|''Camp Level'' is based on how much ''Camp XP'' you've a...
|''キャンプレベル''は、''キャンプXP''をどれだけ集めたかに...
**&size(20){''Dealing with Aether''};(エーテルの扱い方に...
|LEFT:800||LEFT:500|c
|''Aether'' is the malign presence that permeates The Hol...
|''エーテル''は、The Hollowに充満する有害な存在です。放っ...
**&size(20){''Death''};(死亡について)[#Death]
|LEFT:800||LEFT:500|c
|Dying the Hollow is not the end.Navigate to the lacation...
|The Hollowにおいて死は終わりではありません。死亡した場所...
**&size(20){''Supply Trucks''};(サプライトラックについて...
|LEFT:800||LEFT:500|c
|''Supply Trucks'' provide a large amount of building mat...
|''サプライトラック(Supply Trucks)''は大量の建築資材を...
**&size(20){''Village Improvements''};(キャンプの拡張に...
|LEFT:800||LEFT:500|c
|Expand your village as your poplation grows.Each improve...
|住人が増えるにつれてあなたのキャンプを拡張してください。...
**&size(20){''Power and Water''};(動力と水について)[#PaW]
|LEFT:800||LEFT:500|c
|Some improvements need ''POWER''or""WATER"" in order to ...
|いくつかの設備は機能させるために''動力''や''水''を必要と...
*コメント [#comment]
ここは閲覧者の善意により、情報が提供されています。
丁寧なコメントをお願いします。
----
#pcomment(,reply,10,)
ページ名: